中国作家协会主管

3D全景声京剧电影《曹操与杨修》日前宣布将于8月30日上映，影片由著名京剧表演艺术家尚长荣、言兴朋领衔主演，国家一级导演滕俊杰执导。濮存昕、莎拉·布莱曼和胡歌特别录制了视频推荐影片。莎拉·布莱曼表示一直很爱中国京剧，京剧能带给观众愉悦的体验，应当被珍视起来，为了全人类应该一直流传下去

1905年，由谭鑫培主演的《定军山》标志着中国电影的诞生，从那时起，京剧与电影似乎就结下了不解之缘。

《曹操与杨修》1988年在上海京剧院创排完成后，同年在全国京剧新剧目汇演中以全票荣登优秀新剧目奖榜首，被誉为“新时期中国戏曲里程碑式的作品”。电影版《曹操与杨修》采用了目前世界上最先进3D全套实拍摄影设备和最新的杜比全景声制作流水线。影片在保留京剧艺术精华的同时，用特效技术突破了拍摄空间限制，营造了超乎想象的多维度真实环境。

电影《曹操与杨修》是尚长荣与言兴朋两位梨园名门之后在艺术上的“巅峰对决”。30年前，尚长荣带着《曹操与杨修》来到上海京剧院，与言兴朋一起排演出了这部有着划时代意义的新编京剧。等了30年，他们想将影片搬上大银幕的愿望终于实现。

为了配合影片的拍摄，近年定居海外的言兴朋不辞辛劳，多次赶回国内。尚长荣在影片中有一幕曹操下跪的戏份，因为膝盖有老伤，导演滕俊杰曾询问他是否需要请替身来完成，但尚长荣坚持不用替身，反复下跪了十余次，直到拍摄满意为止。

尚长荣和言兴朋虽然已经合作了30年，但两人的每一次碰面总能迸发出新的火花。用言兴朋的话来说，那就是“一番相见一番亲，一番相见一番新”。而电影技术与传统京剧所产生的化学反应，更令两位艺术家印象深刻。3D高科技与京剧卓有成效地结合，近景、细部特写，又有全景、中景各种镜位，给京剧演员提供了更广阔的表演空间。而导演追求的“穿透人心、拷问人性”的电影手法也时时体现。