用户登录

中国作家协会主管

绘本《白娘子和许仙的故事》出版

来源:文学报 | 金莹  2019年03月15日15:27

近年来,中国传统文化题材成为国内绘本创作的灵感源头,优秀作品层出不穷。童书出版品牌小活字图话书也专注于中国原创绘本出版,始终观察中国传统文化题材在当下语境演变,并于近期出版《白娘子和许仙的故事》,由资深童书编辑唐亚明和老牌绘者于大武合作,推以专为儿童创作的“白蛇传”。

儿童绘本中对于传统文化的继承和发扬不应是简单的传统故事的复述,它应该是对传统文化精髓的提炼,对故事的重新结构。为了让孩子能够进入传统故事,文字作者唐亚明重新解构和创作白娘子的故事,以孩子懂得、喜欢的内容切入故事。擅长古典画法的于大武则用国画重彩技法精心打磨,并吸收了很多民间元素,用既传统又现代的绘画语言表现了这个家喻户晓的民间传说。